Torggler: Niezawodne uszczelnianie tarasów i balkonów

Aby taras lub balkon służył bezawaryjnie przez lata, kluczowe jest jego skuteczne zabezpieczenie przed wodą i wilgocią.


Dobrze przemyślany projekt, wysokiej jakości materiały oraz precyzyjne wykonanie gwarantują trwałość, estetykę i odporność konstrukcji na działanie czynników atmosferycznych.

Firma Torggler Polska Sp. z o.o. opracowała nowoczesny system uszczelniania tarasów i balkonów, który spełnia najwyższe standardy ochrony.

Dostępne rozwiązania można stosować zarówno przy budowie nowych powierzchni, jak i podczas renowacji istniejących konstrukcji, zapewniając im długotrwałą wytrzymałość i bezpieczeństwo użytkowania.

Oferujemy 2 systemowe rozwiązania:

Hydroizolacja podpłytkowa (zespolona) z przyklejoną okładziną.

Hydroizolacja jest wykonana z elastycznej mikrozaprawy polimerowo-cementowej wraz z zamocowaniem profili okapowych oraz taśm elastycznych. Do hydroizolacji przyklejamy elastycznym klejem okładzinę ceramiczną lub kamienną. Całość powierzchni uszczelniamy poprzez spoinowanie fugą elastyczną oraz elastycznymi masami silikonowymi lub hybrydowymi.

Tarasy wentylowane. Na hydroizolacji układamy na dystansach grubowarstwowe okładziny.

Do wyboru mamy 2 rozwiązania wykonania hydroizolacji: zespolone z podłożem - mikrozaprawa polimerowo-cementowa lub nie związana z podłożem - membrana EPDM. Na wykonanej hydroizolacji układamy na dobranych wysokościowo podkładkach (Smart lub Renopad) grubowarstwową okładzinę ceramiczną, kamienną, betonową lub deską tarasową

Taras nad pomieszczeniem ogrzewanym, balkon ocieplony. 

  1. Płyta konstrukcyjna tarasu.
  2. Warstwa sczepna.
  3. Warstwa spadkowa.
  4. Paro- i hydroizolacja bitumiczna.
  5. Warstwa izolacji termicznej.
  6. Warstwa poślizgowa: folia PE.
  7. Warstwa dociskowa.
  8. Hydroizolacja podpłytkowa.
  9. Siatka zbrojąca z włókna szklanego.
  10. Elastyczny klej do płytek.
  11. Okładzina ceramiczna lub kamienna.

1. Płyta konstrukcyjna tarasu.

2. Warstwa sczepna NEOPLAST LATEX + MULTIMIX EVO / EKOR 45 / EKOR 48.

3. Wykonanie warstwy spadkowej min. 1,5% (zalecane 2 %) z zaprawy MULTIMIX EVO / EK0R 45 / EK0R 48.

4. Paro- i hydroizolacja wykonana z wodnej emulsji bitumicznej EKOR 74 ВТ.

5. Warstwa ocieplająca stropu: styrodur XPS i cokołu: styropian EPS.

6. Warstwa poślizgowa: folia PE 0,2 lub 0,3 mm.

7. Warstwa dociskowa zgodna z projektem technicznym, zalecana z betonu zbrojonego klasy C16/20. Grubość warstwy dociskowej 5 cm.

8. Hydroizolacja podpłytkowa wykonana z elastycznej mikrozaprawy cementowej FLEXISTAR, FLEX 1K lub FLEX 2K wykonywana w co najmniej dwóch przejściach. W przypadku dużych, nasłonecznionych lub spękanych podłoży zalecane zatopienie w pierwszą warstwę hydroizolacji siatki zbrojącej z włókna szklanego, a w przypadku hydroizolacji FLEXISTAR zatopienie tkaniny technicznej.

9. Siatka zbrojąca z włókna szklanego EKOR A 150-150 g/m2.

10. Kleje do płytek: TILE 350, TILE 480, TILE 700, TILE 900 lub TILE 2020 (w zależności od rozmiaru płytki].

11. Okładzina ceramiczna spoinowana fugą: TILE GROUT 2-15mm elastyczną klasy CG2 WA. Szerokość spoin uzależniona od wielkości płytek – min. 5 mm. Impregnacja powierzchniowa okładzin ceramicznych: PROMURAL SILICON.

12. Uszczelnienie przejścia pion - poziom za pomocą elastycznej taśmy uszczelniającej EKOR TPER wraz z narożnikami wew. i zew.

13a. Elastyczne uszczelnienie spoin i dylatacji: ACETIC STANDARD, DOMUS lub MARBLE & STONE w przypadku kamienia naturalnego.

13b. Sznur poliuretanowy do szczelin dylatacyjnych.

13c. Gruntownik poprawiający przyczepność uszczelniaczy silikonowych PRIMER SILICONE.

14. Wyoblenie (faseta] o średnicy 10 cm na styku ściany i płyty konstrukcyjnej tarasu wykonane z zaprawy EKOR 45 z zastosowaniem warstwy sczepnej z NEOPLAST LATEX.

15. Klej poliuretanowy w piance TERMO.

16. Warstwa zaprawy EKOMIX KLEJ DO SIATKI zbrojona siatką z włókna szklanego, w przypadku wykonywania warstwy zbrojącej na styrodurze (XPS) - użyć kleju EKOMIX klej do siatki PLUS również zbrojonego siatką.

17. Uszczelnienie obróbek blacharskich – silikon DEKARSKI LAMIERA.

18. Uszczelnienie krawędzi obróbki blacharskiej z zastosowaniem elastycznej taśmy uszczelniającej EKOR TPER.

19. Obróbka blacharska mocowana mechanicznie, uszczelniona taśmą EKOR TPER oraz silikonem DEKARSKIM LAMIERA. Zalecane stosowanie gotowych, fabrycznie zabezpieczonych przed korozją profili krawędziowych. Obróbki wykonane z blach muszą być odporne na oddziaływanie zasadowego środowiska o pH 13-14. Zabezpieczenie antykorozyjne blachy wykonać z użyciem farby epoksydowej EPOXY z posypką piaskową.

Taras nad pomieszczeniem nieogrzewanym, balkon nieocieplony.

  1. Płyta konstrukcyjna tarasu.
  2. Warstwa sczepna.
  3. Warstwa spadkowa.
  4. Hydroizolacja podpłytkowa
  5. Siatka zbrojąca z włókna szklanego
  6. Elastyczny klej do płytek.
  7. Okładzina ceramiczna lub kamienna.
  8. Profil okapowy K30, K100 K301 w przypadku mocowania rynien profil K40.

Profile okapowe, balkonowo - tarasowe: K30, K100, K301 lub K40.

Materiał: aluminium pokryte powłoką poliestrową. Kolor - RAL: Szary 7037, Grafitowy 7024, Brąz 8019


Szczegół I - odprowadzenie wody z krawędzi balkonu. 

Szczegół II - połączenie powierzchni balkonu ze ścianą budynku

1. Płyta konstrukcyjna balkonu.

2. Warstwa sczepna NEOPLAST LATEX+ MULTIMIX EVO / EKOR 45 / EKOR 48.

2a. Naprawa krawędzi balkonu warstwa sczepna NEOPLAST LATEX + EKOR 45 TIXO. Naprawa EKOR 45 TIXO.

3. Wykonanie warstwy spadkowej min. 1,5% (zalecane 2%) z zaprawy MULTIMIX EVO/ EK0R45/ EK0R48.

4. Hydroizolacja podpłytkowa wykonana z elastycznej mikrozaprawy cementowej FLEXISTAR, FLEX 1K lub FLEX 2K wykonywana w co najmniej dwóch przejściach. W przypadku dużych, nasłonecznionych lub spękanych podłoży zalecane zatopienie w pierwszą warstwę hydroizolacji siatki zbrojącej z włókna szklanego, a w przypadku hydroizolacji FLEXISTAR zatopienie tkaniny technicznej.

5. Siatka zbrojąca z włókna szklanego EKOR A 150 -150 g/m2.

6. Kleje do płytek: TILE 350, TILE 480, TILE 700, TILE 900 lub TILE 2020 (w zależności od rozmiaru płytki).

7. Okładzina ceramiczna spoinowana fugą: TILE GROUT 2- 15 mm, elastyczną klasy CG2 WA. Szerokość spoin uzależniona od wielkości płytek - minimum 5 mm. Impregnacja powierzchniowa okładzin ceramicznych: PROMURAL SILICON.

8. Profil okapowy K30, K100, K301 w przypadku mocowania rynien profil K40, mocowane na wyprofilowanej warstwie spadkowej.

9. Uszczelnienie przejścia pion - poziom za pomocą elastycznej taśmy uszczelniającej EKOR TPER wraz z narożnikami wew. i zew

10a. Elastyczne uszczelnienie spoin i dylatacji: ACETIC STANDARD, DOMUS lub MARBLE & STONE w przypadku kamienia naturalnego.

10b. Sznur poliuretanowy do szczelin dylatacyjnych.

10c. Gruntownik poprawiający przyczepność uszczelniaczy silikonowych: PRIMER SILICONE.

11. Klej cementowy do mocowania styropianu EK0MIX DO STYROPIANU, a w przypadku mocowania styroduru XPS - użyć kleju EKOMIX klej do siatki PLUS lub kleju poliuretanowego w piance TERMO.

12. Warstwa zaprawy EKOMIX klej do siatki PLUS zbrojona siatką z włókna szklanego, w przypadku wykonywania warstwy zbrojącej na styrodurze XPS - użyć kleju EKOMIX PLUS również zbrojonego siatką.

13. Ocieplenie ścian: np. styropian EPS TR100.

14. Ocieplenie cokołu: np. styrodur XPS.

15. Uszczelnienie profilu krawędziowego z zastosowaniem taśmy uszczelniającej EKOR TPER.

16. Otwory drenażowe w profilu krawędziowym.

Uszczelnienie dylatacji

1. Hydroizolacja podpłytkowa: Flexistar, Flex 1K lub Flex 2K.

2. Uszczelnienie przejścia pion - poziom oraz uszczelnienie dylatacji za pomocą elastycznej taśmy uszczelniającej EKOR TPER.

3. Kleje do płytek: TILE 350, TILE 480, TILE 700, TILE 900 lub TILE 2020 (w zależności od rozmiaru płytki).

4. Okładzina ceramiczna lub kamienna.

5. Uszczelnienie progu drzwi elastyczną samoprzylepną taśmą butylową z tkaniną TU BT 100/100.

6a. Elastyczne uszczelnienie spoin i dylatacji: ACETIC STANDARD, DOMUS lub MARBLE & STONE w przypadku kamienia naturalnego.

6b. Sznur poliuretanowy do szczelin dylatacyjnych.

6c. Gruntownik poprawiający przyczepność uszczelniaczy silikonowych: PRIMER SILICONE.

7. Warstwa z zaprawy EKOMIX klej do siatki PLUS zbrojona siatką z włókna szklanego.

Zalecenia projektowo-wykonawcze wykonania tarasu lub balkonu:

  1. Wymagany spadek nawierzchni tarasu lub balkonu wynosi minimum 1,5% (zalecany-2% tj. 2cm/mb).
  2. Nawierzchnie wykonywać z mrozoodpornych płytek w jasnych kolorach (Y≥ 20). Płytki o nasiąkliwości poniżej 3% i o rozmiarach nie większych niż 60x60 cm.
  3. Płytki mocować na klej klasy C2. W przypadku dużych powierzchni zabezpieczonych hydroizolacją podpłytkową FLEX 2K stosować kleje klasy C2 S1. Zaprawę klejową nakładać na podłoże i na spód płytki.
  4. Szerokość spoin między płytkami min. 5mm. Do spoinowania używać elastycznych materiałów paroprzepuszczalnych, klasy CG2 WA.
  5. Hydroizolację podpłytkową z elastycznych zapraw polimerowo-cementowych nakładać co najmniej w dwóch przejściach, w przypadku dużych , nasłonecznionych lub spękanych podłoży z wtopieniem między warstwy siatkę z włókna szklanego o gramaturze 150 g/m2 lnie dotyczy FLEXISTAR). Przed nanoszeniem zaprawy podłoże musi być nasycone wodą na 8-12 godzin oraz na 1- 2 godzin przed pracami.
  6. Warstwa dociskowo-spadkowa - zalecany beton zbrojony C 16/20, mało nasiąkliwy o grubość min. 5 cm.
  7. Powierzchnia tarasu lub balkonu (wraz z warstwą dociskowo-spadkowa) powinna być podzielona dylatacjami zgodnie z projektem, ale jednocześnie tak, aby najdłuższa przekątna pojedynczego wydzielonego pola nie była dłuższa niż 5 m (maksimum 16 m2 powierzchni).
  8. Szerokość dylatacji powinna być dostosowana do wielkości oddzielanych pól, lecz nie powinna być mniejsza niż 10 mm.
  9. Zalecana wysokość progu drzwi tarasowych czy balkonowych wynosi 15 cm powyżej nawierzchni na tarasie.
  10. Jako materiał ocieplający należy stosować płyty ze styroduru (XPS) o grubości ustalonej na podstawie obliczeń izolacyjności cieplnej.
  11. Zaleca się stosowanie płyt o ryflowanych spodach, ułatwiających spływ wody po paro- i hydroizolacji z EKOR 74BT.
  12. Podłoże pod warstwę ocieplenia (i jednocześnie pod paro- i hydroizolację z EKOR 74 BT) powinno być wyrównane, aby uniknąć zastoin wody i ułatwić jej spływanie oraz wykluczyć możliwość klawiszowania płyt ocieplających.
  13. Spadek na podłożu pod paro- i hydroizolację z EKOR 74 BT nie powinien być mniejszy niż 1,5%. Zaleca się stosować taki sam spadek jak na nawierzchni tarasu lub balkonu. Przy długościach spływu wody większych niż 4 m zaleca się stosowanie mat drenażowych.
  14. Obróbka blacharska mocowana mechanicznie i uszczelniona taśmą uszczelniającą EKOR TPER oraz silikonem. Obróbki wykonane z blach muszą być odporne na oddziaływanie zasadowego środowiska o pH 13-14. Zabezpieczenie antykorozyjne blach wykonać z użyciem farby epoksydowej EPOXY z posypką piaskową.
  15. Zalecamy do odprowadzenia wody z balkonu/tarasu stosować profile krawędziowe: К 301, К 30, K100 lub EKOR К 40.

Po więcej informacji skontaktuj się z firmą Torggler